nd-aktuell.de / 09.08.2017 / Kultur / Seite 12

Neuer Duden berlinert

Die Duden-Redaktion hat das Nachschlagewerk für die neue Auflage um 5000 Wörter ergänzt. Unter den Erweiterungen sind auch Berliner Klassiker wie das Personalpronomen ick/icke (ich) und Späti (kurz für Spätkauf).

Redaktionsleiterin Kathrin Kunkel-Razum bezeichnete Späti als einen Liebling unter den neuen Duden-Wörtern: »Das macht mir selber Spaß. Das gehört zu Berlin. Diese Abkürzung auf -i ist auch sehr schön«, sagte sie vor dem Verkaufsstart der 27. Auflage am Mittwoch. Es ist laut Angaben die erste komplett in der Hauptstadt erarbeitete Ausgabe nach dem lange diskutierten Wegzug der Redaktion aus Mannheim 2013.

Der Duden umfasst nun 145 000 Stichwörter - der Umfang hat sich seit der Urfassung von 1880 mehr als verfünffacht. dpa/nd