nd-aktuell.de / 13.12.2010 / Sport / Seite 19

Dresden verpasst Anschluss in Jena

3. Liga: 1:0 für die Thüringer gegen Dynamo

Sie haben sich alle schwergetan, doch am Ende durften sie jubeln: Spitzenreiter Eintracht Braunschweig, der FC Carl Zeiss Jena und die TuS Koblenz fuhren am 20. Spieltag allesamt knappe Siege in der 3. Fußball-Liga ein. Jeweils ein einziges Tor genügte dem Trio. Wegen widriger Witterungsbedingungen waren am Sonnabend alle anderen Partien abgesagt worden. Die Partie des Tabellenzweiten Hansa Rostock gegen Rot-Weiß Erfurt soll erst am 22. Januar (13.30 Uhr) ausgetragen werden.

Beim traditionsreichen Derby zwischen dem FC Carl Zeiss Jena und Dynamo Dresden fiel die Entscheidung in dem insgesamt schwachen Spiel erst in der Schlussphase. Der eingewechselte Sebastian Hähnge (83.) traf für die abstiegsbedrohten Gastgeber. »Auch wenn der Sieg etwas glücklich war, haben wir ihn uns verdient«, meinte Jenas Trainer Wolfgang Frank. Während sich Jena etwas Luft im Abstiegskampf verschaffte, verpasste Dynamo den Anschluss an die Aufstiegsplätze.

Braunschweig tat sich gegen Saarbrücken lange schwer. Das Siegtor fiel erst in der 87. Minute durch Mirko Boland. Das genügte allerdings, um den Vorsprung zu Verfolger Hansa Rostock auf vier Punkte auszubauen. »Man muss auch mal einen schmutzigen Sieg holen, der bringt auch drei Punkte«, sagte Braunschweigs Trainer Torsten Lieberknecht, »denn Saarbrückens Offensive hat hier einen sehr guten Job gemacht.« Auch Gästetrainer Jürgen Luginger lobte seine Mannschaft: »Das war eine taktisch gute Leistung.«

Eine Serie baute Koblenz aus: Der Zweitliga-Absteiger blieb mit dem 1:0 gegen den VfR Aalen zum fünften Mal in Serie ungeschlagen. Die Gäste unterlagen dagegen zum vierten Mal hintereinander. Ole Kittner (32.) hatte das Tor des Tages erzielt.

Koblenz - VfR Aalen 1:0 (1:0)

Braunschweig - Saarbrücken 1:0 (0:0)

Jena - Dresden 1:0 (0:0)

alle anderen Spiele ausgefallen

1. Braunschweig 20 49:10 45

2. Hansa Rostock 18 40:19 41

3. Kickers Offenbach 19 36:23 39

4. Wehen Wiesbaden 19 25:21 32

5. Dynamo Dresden 20 25:22 32

6. Rot-Weiß Erfurt 19 31:22 31

7. 1. FC Heidenheim 19 36:29 27

8. TuS Koblenz 19 19:21 27

9. Jahn Regensburg 18 22:25 26

10. Rot Weiss Ahlen 17 22:24 22

11. Unterhaching 18 21:30 22

12. 1. FC Saarbrücken 20 25:28 21

13. SV Babelsberg 03 19 17:24 21

14. Carl Zeiss Jena 19 16:34 20

15. VfB Stuttgart II 16 16:17 19

16. VfR Aalen 19 19:30 18

17. W. Burghausen 19 22:34 18

18. SV Sandhausen 19 23:30 17

19. Bayern München II 18 16:24 16

20. Werder Bremen II 19 17:30 16