nd-aktuell.de / 19.07.2011 / Kultur / Seite 15

Haymatloz

Schau in Bremen:

Eine Wanderausstellung im Bremer Haus der Wissenschaft erinnert an deutsche und österreichische Flüchtlinge, die zwischen 1933 und 1945 im türkischen Exil lebten. Die Schau »Haymatloz« zeigt von 26. Juli bis 30. August die Lebenswege von rund 1000 jüdischen und politisch verfolgten Wissenschaftlern, Politikern und Künstlern, die in Ankara oder Istanbul Zuflucht vor den Nazis fanden.

»Haymatloz« schrieben die türkischen Behörden in die Pässe der vom Deutschen Reich ausgebürgerten Flüchtlinge. Das Wort ist sogar als Lehnwort in die türkische Sprache eingegangen. epd