Älteste hebräische Inschrift entziffert

Münster (epd/nd). Ein deutscher Wissenschaftler hat den wohl ältesten hebräischen Text außerhalb der Bibel entziffert. Bei der antiken Inschrift auf einer 3000 Jahre alten Tontafel handele es sich um Sozialgesetze, die Ausländer, Witwen und Waisen im Alten Israel schützen sollten, erklärte der evangelische Theologe Reinhard Achenbach in Münster. Der Alttestamentler hat seine Ergebnisse jetzt in einer französischen Fachzeitschrift veröffentlicht, wie die Universität Münster mitteilte. Archäologen der Hebräischen Universität Jerusalem hatten den Angaben nach die Inschrift im Jahr 2008 bei Grabungen 25 Kilometer südwestlich von Jerusalem entdeckt.

Die Inschrift auf der Tonscherbe lautet übersetzt: »Schaffe Recht dem Sklaven und der Witwe, schaffe Recht der Waise und dem Fremden! Verteidige das Recht des Unmündigen, verteidige das Recht des Armen!«