nd-aktuell.de / 10.08.2012 / Kultur / Seite 15

Erotisch

Verkaufsschlager

D er erotische Roman »Shades of Grey. Geheimes Verlangen« ist in deutscher Übersetzung bereits mehr als 1,2 Millionen Mal verkauft worden. Das Buch der Schottin E. L. James ist darüber hinaus mit schätzungsweise 120 000 Exemplaren als E-Book verkauft worden. Sprecherin Claudia Hanssen vom Goldmann Verlag in München erklärte: »Um die Trilogie von E. L. James ist aber ein gewisser Hype entstanden.« Die hohen Verkaufszahlen in so kurzer Zeit, aber auch die hohe öffentliche Aufmerksamkeit gäben dem Buch schon eine »gewisse Alleinstellung«.

Die deutsche Übersetzung war Anfang Juli auf den Markt gekommen. dpa