THE GUARDIAN

Den jüngsten chinesischen Atomtest bewertet der britische Guardian: „Die chinesische Führung will wohl ihrer Bevölkerung klarmachen, daß China ein starkes Land ist, das sich nicht von oben herab behandeln läßt. Die Olympia-Entscheidung war als Erniedrigung empfunden worden und hatte enttäuscht. Die Bombe aber ist ein Symbol für den unbegrenzten nationalen Stolz in China. ... Es gilt nach wie vor: Die Bombe muß weg.“