nd-aktuell.de / 07.04.1995 / Kultur / Seite 10

Steht in Ihrem Paß etwa: Nationalität Armenier?

Wie im Paß jedes Bundesbürgers steht auch bei mir: Nationalität Deutsch. In der Türkei war das - zumindest früher - anders. Zwar gab es in den alten Personalausweisen nicht die Rubrik „Nationalität“, dafür aber die Rubrik „Religion“ Und bei uns stand dann „Armenisch“, obwohl die Armenier seit Alters her einfach Christen sind. Bei den Pässen gab es keine dieser Rubriken, dafür eine Zahlenkombination,

an der türkische Beamte sofort einen Armenier oder einen Griechen erkannten, wenn sie es nicht bereits am Namen gemerkt hatten.