Grüngoldne Schlange mit blauen Augen

Gleich passiert's: In diesem Holunderbusch am Ufer der Elbe wird der Student Anseimus die grüngoldne Schlange mit den blauen Augen sehen. Später wird er erfahren, daß sie Serpentina heißt und Tochter eines Salamanders ist, der, aus dem Geisterreich verbannt, als Archivarius Lindhorst in Dresden lebt. In seinem Hause soll Anseimus Manuskripte kopieren und erlebt die seltsamsten Dinge. Denn da ist noch die alte Hexe, des Salamanders Feindin. Von ihr hat Veronika, Konrektor Paulmanns hübsche Tochter, einen Liebeszauber erbeten. Denn sie möchte Anseimus heiraten und Hofrätin werden...

Eine phantastische Geschichte, die im Kern nicht außergewöhnlich ist:. Ein junger Mann zwischen zwei Lebenswegen. Welch Wagnis, das .. Glück einer nicht einmal allzu engen, gutbürgerlichen Existenz auszuschlagen! Doch er folgt der Sehnsucht, „welche dem Menschen ein anderes höheres Sein verheißt“. „Gewisse Phantasmata“ - nennt's Konrektor Paulmann - „Blutigel, die man, salva venia, dem Hintern appliziert“ hülfen dagegen. Die Borniertheit solcher Ansichten, man spürt es, hat den Autor geschmerzt. Aber er ist den braven Bürgern nicht bös, gibt Veronika schließlich den Hofrat, der wirklich zu ihr paßt...

In seinem Märchen „Der goldene Topf“ verteidigte E. T. A. Hoffmann im Jahre 1814 seine Vorstellungen von Lebenssinn, die weit über das hinausgehen, was die bürgerliche Welt auch heute zu bieten hat. Grenzen werden berührt, nicht nur soziale. Denn nicht jedem ist's gegeben, die Welt wie Anseimus zu sehen... Daß Jindra Capek es vermag, zeigt er mit seinen subtilen Bildern. Durch sie wird der berühmte Text der deutschen Romantik in der aufwendig gestalteten Ausgabe des Weitbrecht Verlags Stuttgart zu einem buchkünstlerischen Ereignis (80 S., geb., 69 DM).

IRMTRAUD GUTSCHKE