Japan bricht Start von Trägerrakete ab

Tokio (dpa/nd). Wenige Sekunden vor dem Abheben ist in Japan der Jungfernflug einer neuartigen Trägerrakete mit einem Teleskop an Bord abgebrochen worden. Wie die japanische Weltraumbehörde Jaxa am Dienstag bekannt gab, wurde eine falsche Positionierung der Feststoffträgerrakete »Epsilon« festgestellt. Dies habe zum automatischen Stopp 19 Sekunden vor dem Start geführt. Es habe aber keine Probleme mit der Rakete selbst auf dem Weltraumbahnhof Uchinoura gegeben.