nd-aktuell.de / 31.01.2014 / Politik / Seite 12

Tor des KZ Buchenwald wird restauriert

Weimar. Das Tor des Konzentrationslagers Buchenwald bei Weimar mit seiner Inschrift »Jedem das Seine« wird 76 Jahre nach der Installation erstmals ausgebaut und restauriert. Die Arbeiten sollen bis zum 11. April, dem 69. Jahrestag der Befreiung, abgeschlossen sein, teilte die KZ-Gedenkstätte am Donnerstag mit. 1937 ließ die SS das KZ errichten, 1938 mussten Häftlinge das Lagertor einbauen. Die Inschrift musste der Bauhaus-Künstler und Buchenwald-Häftling Franz Ehrlich entwerfen. Die am Tor nach innen lesbaren Worte sollten die Häftlinge erniedrigen. dpa/nd