Königspaar mit Postdose

Sicher, Fritzi fährt nach Italien und Torben nach Schweden. Das ist inzwischen so Sitte in den Ferien. Aber wenn die beiden zurück in der Stadt sind und erfahren, was Lenka, Pontus und Bruni - ein achtjähriger Junge, seine sechsjährige Schwester und deren Katze - während ihres Urlaubs auf Balkonien erlebten, wird ihnen wohl Hören und Sehen vergehen. Da wollen sie mit Sicherheit das nächste Mal auch hin. Was für Abenteuer, welche Verwicklungen! Und alles in einem Feriendomizil, das nur eine Handvoll Meter im Quadrat zählt und in einer Rekordanreisezeit von wenigen Sekunden erreicht werden kann.

Pontus und Bruni haben viele Pflanzen auf den Balkon geschleppt. Jetzt sieht es hier aus wie im Urwald. Sie haben sich Pappkronen gebastelt, auf denen kleine Glitzersteine kleben. Eine Kissenecke sorgt für Bequemlichkeit, die Holzkiste dient der Aufbewahrung von Schätzen und ein Schirm schützt das Herrscherpaar vor der Sonnenglut. So schön ist es hier draußen, dass sich zwischen all dem Grün lauter pelzige Flugäffchen niederlassen, wie Lenka freudig feststellt. Leider müssen sie von den tapferen zweiköpfigen Balkonienregierung gegen einen grünäugigen Eindringling verteidigt werden, der vom Wohnzimmer aus die Landesgrenze nach Balkonien überschritten hat. Das kann nur ein Dino sein, obwohl ein bisschen Ähnlichkeit mit der Katze Bruni nicht zu übersehen ist. Doch egal, ob Dino oder Katze - das Ungeheuer wird ins Wohnzimmer zurückgedrängt und kann nur noch durch die Glastür in den Balkonischen Urwald schauen. Natürlich sehr beleidigt, versteht sich.

Von der Insel Balkonien aus, die frei im Luftmeer schwebt, sieht man die Nachbarinsel. Sie nennt sich Vereinigte Salatige Emirate und dieser Name kommt nicht von ungefähr. Hier regiert Königin Lattich. Die hat Salat und rote Blumen angebaut und versorgt das unerfahrene Königreich mit wertvollen Hinweisen, die über eine Postdose an einem Seil ausgetauscht werden können. Glücklicherweise ist wenigstens König Pontus des Lesens und Schreibens kundig. Darüber hinaus stiftet die königliche Nachbarin eine ausrangierte Hängematte, in der sich die gekrönten Balkonienhäupter von ihrer anstrengenden Regierungsarbeit ausruhen können und in der sie auch heimlich übernachten, wenn zwischen Papa und Mama in der Wohnung mal wieder sirupdicke Ärgerluft herrscht. Und das ist leider in diesem Sommer mehr als einmal der Fall.

Dafür ist Balkonien ein Traum, mitunter sogar tagsüber. Pontus bekommt ein Federkleid und kann plötzlich fliegen. Spatzen sprechen. Königin Lenka füttert eine Biene mit dem Zuckerlöffel. Hieronymus Bernhard Alexander von Grunemann zieht ins Dachgeschoss ein. Der Junge spielt scheußlich Klavier, schießt mit Pralinen nach dem friedlichen Königspaar und schmeißt mit Farbe gefüllte Luftballons auf den Hausmeister und seinen Dackel. Und das ist längst nicht alles, was auf Balkonien in diesem Sommer so geschieht.

Rusalka Reh: Sommer auf Balkonien. Jungbrunnen. 112 S., geb., 14,95 €.