nd-aktuell.de / 26.07.2014 / Kultur / Seite 10

Die Botschaft Barmherzigkeit

»Was ihr getan habt an einem von meinen geringsten Brüdern, das habt ihr an mir getan« - zu den Worten aus dem Matthäus-Evangelium (und orientiert am Bildzyklus »Die Werke der Barmherzigkeit« von Pieter Brueghel d. Ä.) hat der niederländische Zeichner und Kupferstecher Philipp Galle (1537-1612) diese Grafik geschaffen.

Dies ist eine von über 400 Illustrationen aus einer Publikation, die Ihresgleichen sucht: »Die Bibel für kluge Kinder und ihre Eltern« richtet sich an Leser von 12 bis 100, die ohne spezielles Vorwissen einfach neugierig sind und verstehen wollen. Leicht nachvollziehbar ordnet der Autor die wichtigsten Texte des Alten und des Neuen Testaments in die Zeit ein, in der sie entstanden sind, und erzählt, auf welchen Wegen die Bibel jene Bedeutung erlangte, die sie bis heute hat.

Dabei geht Hubertus Halbfas kritischen Fragen nicht aus dem Weg. Im Gegenteil: Er konfrontiert die alten Texte mit heutigem Wissen und heutigen Ansichten. Er nimmt das Christentum nicht als »Lehre«, die gegenüber Andersdenkenden Verfolgung, Verbannung, Hinrichtung rechtfertigt, wie es über Jahrhunderte nicht selten geschah. Vielmehr sieht er den Sinn des Evangeliums in der Aufforderung zu alltäglich gelebter Menschlichkeit. I.G.

Hubertus Halbfas: Die Bibel für kluge Kinder und ihre Eltern. Patmos Verlag. 296 S., geb., 30 €.