Am heutigen Montag zieht der »Russische Theaterfrühling: neues russisches Theater heute« in Berlin ein. In der Schaubühne am Lehniner Platz und im Theater unterm Dach präsentiert das Festival sechs Werke junger Moskauer Theatermacher, von denen fünf zu den spannendsten russischen Theaterproduktionen der letzten Jahre gehören.
Die Inszenierungen kommen vom Theater Praktika, vom Theater.doc oder sind Koproduktionen des Meyerhold-Zentrums, des Joseph-Beuys-Theaters, des Liquid Theaters und des Sacharow-Zentrums. Alle Vorstellungen werden im russischen Original mit deutschen Untertiteln oder mit Simultanübersetzungen aufgeführt.
Gleich mit zwei Stücken ist die Autorin Sascha Denissowa vertreten, die gerade als Shooting-Star der Moskauer Theaterszene gehandelt wird. Neben »Alice und der Staat« (Foto: Meyerhold-Zentrum), in dem die Totalität des russischen Staatsapparates und die Rolle des Individuums thematisiert werden, setzt sich »Light my Fire« mit der nicht immer einfachen Realisierbarkeit der eigenen Träume und ideologischer Ansprüche auseinander.
Am Dienstag findet nach der um 19.30 Uhr beginnenden Aufführung von »Zwei in deinem Haus« in der Schaubühne eine Diskussion mit den russischen Künstlern zum Thema »Russisches Theater im Wandel. Von Chancen und Problemen in Krisenzeiten« statt. nd
Quelle: https://www.nd-aktuell.de/artikel/972871.russischer-theaterfruehling-in-berlin.html