Schweizer AKW wegen Ölleck abgeschaltet

Genf. Wegen eines Öllecks ist das nahe der deutschen Grenze gelegene Schweizer Atomkraftwerk Beznau in der Nacht zum Samstag zum Teil abgeschaltet worden. Die Betreiberfirma des ältesten AKW der Welt, Axpo, teilte mit, der Reaktor Beznau 2 sei für Reparaturarbeiten an einem defekten 220-Kilovolt-Stromkabel an einem Transformator »kontrolliert« heruntergefahren worden. Die Stromproduktion werde einige Tage unterbrochen sein. Ein Sprecher sagte, am Freitag sei ein Leck an einem in Öl gebetteten Kabel gefunden worden. Dem Unternehmen zufolge besteht »keine Gefährdung von Mensch und Umwelt«. In den kommenden Tagen werde Dampf aus dem nicht-nuklearen Teil der Anlage sichtbar sein. Die Anlage befinde sich aber in einem stabilen Zustand. dpa/nd