Darth Vader nickt

Seit Kurzem ist es möglich, mit dem Smartphone über Kopfhörer sogenannte barrierefreie Fassungen von Kinofilmen zu erleben. Das Ganze gelingt durch Audiodeskriptionen. Sie beschreiben wichtige Handlungen, Gesten und Gesichtsausdrücke der Schauspieler - immer dann, wenn diese nicht sprechen. »Das ist eine gute Möglichkeit für Blinde und Sehbehinderte, am kulturellen Leben teilzuhaben«, sagt Claudia Schaffer vom Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverband. Es sei wichtig, dass nicht nur Filme über Blindheit mit Audiodeskriptionen versehen werden, sondern eben auch Publikumsrenner wie der neue »Star Wars«, so Schaffer.

Solche Audiodeskriptionen sind mithilfe der App »Greta« möglich. Dort stehen mehr als 100 barrierefreie Fassungen von Filmen kostenfrei zur Verfügung. Die Kosten für die Audiodeskription trägt der Produzent des Films oder der Film-Verleih. epd/nd