nd-aktuell.de / 19.05.2009 / Kultur / Seite 9

Offene Tür

Benedetti gestorben

Der uruguayische Dichter und Schriftsteller Mario Benedetti ist tot. Er starb am Sonntag im Alter von 88 Jahren in Montevideo. Er war einer der populärsten Poeten Lateinamerikas.

Benedetti, der bis zuletzt literarisch aktiv war, veröffentlichte seit 1945 mehr als 80 Werke. Sein Roman »Die Gnadenfrist« (1960) wurde in 19 Sprachen übersetzt und verfilmt. Er veröffentlichte auch zahlreiche Gedichte, Essays, Drehbücher und Theaterstücke und arbeitete an einer Gedichtsammlung mit dem Titel »Biographie für eine Selbstbegegnung«.

Die uruguayische Militärdiktatur zwang den engagierten Intellektuellen von 1973 bis 1983 ins Exil. Benedetti sagte einmal, der lateinamerikanische Schriftsteller könne die Türen zur Wirklichkeit nicht verschließen: »Wenn er sie naiverweise zu schließen versucht, wird es ihm wenig helfen, denn die Wirklichkeit wird wieder zum Fenster hereinkommen.«

epd