Irische Segenswünsche

Ursprünglich wurden sie mündlich weitergegeben, so dass man heute kaum sagen kann, von wann, gar von wem sie stammen - und ob sie wirklich von der »grünen Insel« kommen. »Irische Segenswünsche« wirken deshalb so stark und lebensweise, weil in ihnen beides verbunden ist: das, was dem Menschen als Schicksal oder Fügung widerfährt, was er an göttlichem Beistand erhofft, und das, was er selbst tun kann, um im Leben zu bestehen. Besonders gut kommt das in obigem Bild (hier ein Ausschnitt) zum Ausdruck. Es stammt aus dem Postkartenkalender »Irische Segenswünsche 2014« (hg. v. Hermann Multhaupt, Gütersloher Verlagshaus, 17 x 20,5 cm, 13 Blatt, 6,99 €), von dem es unter dem Titel »Alle Tage möge die Sonne für dich scheinen« auch die größere Version als Wandkalender gibt (33 x 36 cm, 15,99 €). I.G.