Am Anfang ist das Wort

Berlin. Digitalisierung ist eine Art Übersetzungsleistung. Damit Computer mit Informationen etwas anfangen können, müssen sie in deren Sprache umgewandelt werden. »Aus Blau wird 009, aus Berlin wird 52° 31' N, 13° 24' O. Aus Brockhaus wird Wikipedia.org«, schreibt Susanne Lang im »nd«. Die Folge seien eben jene riesigen Datenbestände, die unter dem Schlagwort »Big Data« Zeitungskolumnen und Investorenportfolios füllten. Doch der Begriff »verschleiert mehr, als dass er erklärt«. »B...