Endlich liegt das lyrische Lebenswerk des polnischen Dichters Zbigniew Herbert (1924 - 1998) in einem Band vor. Er enthält sämtliche Gedichte, die Herbert in seine neun Lyrikbände aufgenommen hatte, mehr als hundert von ihnen erstmals in deutscher Übersetzung. Manche konnten einst aus Gründen der Zensur in den polnischen Originalausgaben nicht erscheinen, wurden in ihren deutschen Übersetzungen vo...

Den vollständigen Artikel finden Sie unter: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1057152.nicht-mitzuhassen-bin-ich-da.html