Artikel per E-Mail empfehlen
Sie versenden Überschrift und Teaser sowie den Link auf den Artikel im Online-Angebot von nd. Optional können Sie noch eine Nachricht dazuschreiben.
Sie versenden nur einen Auszug und einen Link, nicht den gesamten Text des Artikels.
Die Poesie als dritte Sprache
Was setzt über, wenn Gedichte übersetzt werden? Eine Tagung in Halle beschäftigte sich mit dieser Frage
Was setzt über, wenn Gedichte übersetzt werden? Kann man Lyrik übersetzen, ohne die Sprache des Dichters zu beherrschen? Eine Tagung in Halle beschäftigte sich mit diesen Fragen.
Den vollständigen Artikel finden Sie unter: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1158448.lyrik-die-poesie-als-dritte-sprache.html
Bitte alle mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.