Es gibt nicht das eine China

Zum Abschluss der Frankfurter Buchmesse hat sich Direktor Juergen Boos zufrieden über Chinas Rolle als Ehrengast geäußert. »Es war richtig und gut, China eingeladen zu haben, die Diskussion um China, über China zu führen«, sagte Boos am Sonntag. »Wir haben erstmals überhaupt einen Zugang zu Übersetzungen aus dem Chinesischen, den es vorher nicht gab.« Es sei gelungen, die Vielfalt des Landes zu zeigen und Diskussionen anzustoßen.

Endlich seien auch ...