Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

Morgens lernen, nachmittags sonnen

Gut ausgebildete Englischlehrer unterrichten auf Malta Kinder, Jugendliche, Senioren

  • Lesedauer: 3 Min.

Von ELEONORE FINDLING

Malta ist nicht nur ein ideales Urlauberparadies. Die kleine Mittelmeerinsel mit der großen Vergangenheit hat sich in den letzten Jahren zu einer großen Volksuniversität für die englische Sprache entwickelt.

Zwischen den Städten Sliema, Valletta und Floriana gibt es mittlerweile zehn angesehene, amtlich lizensierte Bildungseinrichtungen mit überwiegend ganzjährigem Schulbetrieb. Gut ausgebildete Lehrkräfte unterrichten die Lernwilligen in gepflegtem Oxfordenglisch. Alle sind willkommen: vom Schüler bis zum Senior, vom Anfänger bis zum Manager, der sein Businessenglisch verbessern will. Ich war eine Woche lang Schüler am renommierten Institute of

English Language Studies in Sliema.

Malta bietet für Sprachkurse ein geradezu ideales „Hinterland“. Englisch ist neben Maltesisch gleichberechtigte offizielle Amtssprache. Unzählig die Möglichkeiten für die Studenten, die neuerworbenen Kenntnisse in 4er Praxis anzuwenden, im Cafe, im Bus, auf dem Schiff und vor allem in den Gastfamilien, denn viele junge Leute bevorzugen eine preiswerte Privatunterkunft.

Unkompliziert ist die Aufnahmeprüfung. Jeder Anwärter erhält vor Kursbeginn ein Formular mit einigen Dutzend Quizfragen. Unter drei Varianten ist die richtige Redewendung oder Vokabel anzukreuzen. Ein Punktsystem ermittelt den englischen Wissensstand.

Dann geht es ab in die Klasse, die mit traditionellen Unterrichtsräumen nicht viel gemein hat. Nicht mehr als zehn Schüler (in der Regel weniger), keine Schulbänke, sondern ein großer Tisch, um den sich die Lernenden gruppieren. Nur die Schiefertafel erinnert noch an die gute alte Schule.

Zwischen der Lehrerin, die mitten unter uns sitzt, und den Schülern wird der Lehrstoff, auch die gefürchtete Grammatik, im Gespräch, in Frage- und Antwortspielen erarbeitet. Nur eines ist streng verboten: deutsch zu sprechen. Es darf geschwatzt werden, natürlich in englisch, und wann immer eine neue Vokabel auftaucht, wird sie wort- und gestenreich umschrieben. Das regt die Phantasie an.

Meine Mitschüler kommen aus allen sozialen Schichten, sind Studentin, Malerin, Baumaschinist, Blumenverkäuferin, arbeitslos, Zivildienstleistender, Fotograf, Hotelmanagerin und Rentnerin. Wir repräsentieren alle Altersgruppen zwischen zwanzig und siebzig. Einige sind schon fünf, sechs Wochen dabei, die meisten haben sich für zwei oder drei Wochen eingeschrieben. Als ich mich von der Klasse verabschiedete, war ich zum erstenmal traurig, eine Schule zu verlassen...

Sprachreisen vermittelt: Studiosus Reisen München GmbH, Postfach 201942, 80019 München. ? ESI Sprach und Studienreisen GmbH, Hauptstraße 118, 53474 Bad Neuenahr. ? Deutsch-Britische Studiengesellschaft, Fürstendamm 68, 13465 Berlin.

gen wir Ihnen eine Ausflug in den schönen Naturpark von Vercors vor, nur wenige Kilometer von Grenoble entfernt. Übernachtung in Grenoble.

? 8: Tag: Genf-Basel-Schwarzwald. Sie fahren über Genfund Basel in den Schwarzwald. Sie wohnen im oberen Schwarzwald in gepflegten Hotels und Pensionen, alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC. Abendessen und Abschiedsabend mit einem Alleinunterhalter im Hotel.

? 9. Tag: Rückfahrt zu den Zustiegsorten.

App »nd.Digital«

In der neuen App »nd.Digital« lesen Sie alle Ausgaben des »nd« ganz bequem online und offline. Die App ist frei von Werbung und ohne Tracking. Sie ist verfügbar für iOS (zum Download im Apple-Store), Android (zum Download im Google Play Store) und als Web-Version im Browser (zur Web-Version). Weitere Hinweise und FAQs auf dasnd.de/digital.

Linken, unabhängigen Journalismus stärken!

Mehr und mehr Menschen lesen digital und sehr gern kostenfrei. Wir stehen mit unserem freiwilligen Bezahlmodell dafür ein, dass uns auch diejenigen lesen können, deren Einkommen für ein Abonnement nicht ausreicht. Damit wir weiterhin Journalismus mit dem Anspruch machen können, marginalisierte Stimmen zu Wort kommen zu lassen, Themen zu recherchieren, die in den großen bürgerlichen Medien nicht vor- oder zu kurz kommen, und aktuelle Themen aus linker Perspektive zu beleuchten, brauchen wir eure Unterstützung.

Hilf mit bei einer solidarischen Finanzierung und unterstütze das »nd« mit einem Beitrag deiner Wahl.

Unterstützen über:
  • PayPal