Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

  • Sport
  • Fußball verrückt in Peru

Rote Karte für Linienrichter

  • Lesedauer: 1 Min.

Lima (dpa). Eine in der Fußballwelt einmalige Entscheidung hat in Peru Schiedsrichter Fernando Chapell getroffen: Er zeigte einem seiner Linienrichter die Rote Karte. Diese Kuriosität ereignete sich während des Erstligaspiels zwischen Atletico Torino und Melgar (0:0).

Linienrichter Suyon habe sich bei den Abseitsentscheidungen ständig geirrt, „deshalb mußte ich handeln“, sagte Chapell. Ob er allerdings selbst über genügend Fähigkeiten verfügt, darf bezweifelt werden. Nach einem Spiel um den Einzug ins Halbfinale des Südamerika-Vereinspokals, das Chapell leitete, wurde er von allen Seiten übereinstimmend als „schlimmster Pfeifenmann der Geschichte“ bezeichnet.

Das »nd« bleibt. Dank Ihnen.

Die nd.Genossenschaft gehört unseren Leser*innen und Autor*innen. Mit der Genossenschaft garantieren wir die Unabhängigkeit unserer Redaktion und versuchen, allen unsere Texte zugänglich zu machen – auch wenn sie kein Geld haben, unsere Arbeit mitzufinanzieren.

Wir haben aus Überzeugung keine harte Paywall auf der Website. Das heißt aber auch, dass wir alle, die einen Beitrag leisten können, immer wieder darum bitten müssen, unseren Journalismus von links mitzufinanzieren. Das kostet Nerven, und zwar nicht nur unseren Leser*innen, auch unseren Autor*innen wird das ab und zu zu viel.

Dennoch: Nur zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!

Mit Ihrer Unterstützung können wir weiterhin:


→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.

Seien Sie ein Teil der solidarischen Finanzierung und unterstützen Sie das »nd« mit einem Beitrag Ihrer Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.