Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

Sport
Fußball verrückt in Peru

Rote Karte für Linienrichter

08.08.1995
Lesedauer: 1 Min.

Lima (dpa). Eine in der Fußballwelt einmalige Entscheidung hat in Peru Schiedsrichter Fernando Chapell getroffen: Er zeigte einem seiner Linienrichter die Rote Karte. Diese Kuriosität ereignete sich während des Erstligaspiels zwischen Atletico Torino und Melgar (0:0).

Linienrichter Suyon habe sich bei den Abseitsentscheidungen ständig geirrt, „deshalb mußte ich handeln“, sagte Chapell. Ob er allerdings selbst über genügend Fähigkeiten verfügt, darf bezweifelt werden. Nach einem Spiel um den Einzug ins Halbfinale des Südamerika-Vereinspokals, das Chapell leitete, wurde er von allen Seiten übereinstimmend als „schlimmster Pfeifenmann der Geschichte“ bezeichnet.

Wir stehen zum Verkauf. Aber nur an unsere Leser*innen.

Die »nd.Genossenschaft« gehört denen, die sie lesen und schreiben. Sie sichern mit ihrem Beitrag, dass unser Journalismus für alle zugänglich bleibt – ganz ohne Medienkonzern, Milliardär oder Paywall.

Dank Ihrer Unterstützung können wir:

→ unabhängig und kritisch berichten
→ übersehene Themen in den Fokus rücken
→ marginalisierten Stimmen eine Plattform geben
→ Falschinformationen etwas entgegensetzen
→ linke Debatten anstoßen und weiterentwickeln

Mit »Freiwillig zahlen« oder einem Genossenschaftsanteil machen Sie den Unterschied. Sie helfen, diese Zeitung am Leben zu halten. Damit nd.bleibt.