Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

ND-Sprachreise nach Ramsgate

  • Lesedauer: 3 Min.

Bereits seit vier Jahren führt eine ND-Leserreise in den Sommermonaten ins südostenglische Ramsgate. Das Ziel ist die Churchill House School of English Language, die zu den renommiertesten Sprachschulen des Landes zählt. Hier kann man auf eindrucksvolle Weise eine qualifizierte Sprachausbildung mit dem Kennenlernen vieler Sehenswürdigkeiten verbinden.

Wer mit der mecklenburgischen BTO GmbH zum Sprachurlaub fährt, ist drei Wochen lang im Haus einer englischen Familie untergebracht. Dazu gßhört meist auch ein enger Familienanschluß.

Die Sprachausbildung wird in lockerer Form von qualifizierten Lehrkräften vorgenommen. Sie umfaßt wöchentlich 18 Stunden und erfolgt in Gruppen mit zehn bis 12 Teilnehmern. Besonderer Wert wird auf den aktiven Sprachgebrauch, also auf das Sprechen und Verstehen gelegt.

An der Churchil House School treffen sich Teilnehmer aus mehr als 70 Ländern. Diese Internationalität ist ein ganz besonderes Erlebnis. Sprachferien in Ramsgate sind für jung und alt gleichermaßen ein Erlebnis. Im letzten Jahr war der jüngste Teilnehmer 12 und der älteste 80 Jahre alt.

Termine: 29. b. - 22. 7., 20. 7 -

12. 8., Bus/Fähre, Engl.-Sprachkurs für Jugendliche und Erwachsene, diverse Aktivitäten, Ü/privat/ HP, p.P im DZ/MBZ 1599 DM.

Anfragen: Neues Deutschland, Leserreisen, Ursula Pätzel, Alt Stralau 1-2, 10245 Berlin, Tel.

An den St. Pauli-Landungsbrücken hat sie festgemacht, der Elbe aufwendigstes Flußkreuzfahrtschiff, die MS Dresden. 1050 BRT, 98 Meter lang und elf Meter breit. Der Passagierbereich verteilt sich auf drei Decks. Die Kabinen sind mit Farb-TV, Radio, Mini-Bar, Telefon und Duschbad ausgestattet. Elegantes Restaurant, stilvolle Lounge mit Bar, Sonnendeck, Boutique, Sauna, Friseur-was will man mehr?

1991 in Deggendorf gebaut, fuhr die MS Dresden bis 1993 unter der Flagge der ostdeutschen Reederei Dresdner „Kreuzfahrten“ Nach deren Zwangsauflösung ist das Schiff seit 1994 bei der Flotte der Peter Deilmann Reederei auf Fahrt. 1996 führt eine der längsten Routen von Hamburg über Tetschen (Decin) in der Tschechischen Republik wieder zurück nach Dresden, etwa 700 km Elbe pur!

Um, 16 Uhr sind „alle Mann an Bord“ Mit der beginnenden Kaffeetafel wird auch eine Schlemmerwoche eingeläutet. Ost-Verzehrprodukte haben Vorrang. Punkt 18 Uhr legt die MS Dresden ab. Beim Sektempfang heißen Kapitän Dietmar Mai und Schiffs-Hoteldirektor Thomas Ullrich die Fahrgäste willkommen. 235 km beträgt die erste Etappe bis Tangermünde in der Altmark. Etwa 22 Stunden Fahrt Non-Stop mit Passieren der Schleuse Geesthacht, der ehemaligen DDR-Grenze bei Boizenburg, des Vierländerecks bei Schnackenburg: Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt.

Der Leser sollte dem kleinen Münchner OPS-Verlag danken! Wohin sonst mit den Korrekturen, wenn er in seinem 16,80 Mark-Führer „Dresden spontan“ die Seiten 130 und 131 nicht für Notizen freigehalten hätte. Vermerken Sie dort, was zum Rathaustiirm auf Sfiitft 29 nicht stimmt-

Den erwähnten Fahrstuhl werden Sie vergeblich suchen, denn den Aussichtsrundgang dürfen schon seit Jahren keine Touristen mehr betreten. Der Turm ist nämlich für längere Zeit baupolizeilich gesperrt, war in Dresden zu erfahren. Dagegen wußte dort niemand, daß das Residenzschloß „bis

Abonniere das »nd«
Linkssein ist kompliziert.
Wir behalten den Überblick!

Mit unserem Digital-Aktionsabo kannst Du alle Ausgaben von »nd« digital (nd.App oder nd.Epaper) für wenig Geld zu Hause oder unterwegs lesen.
Jetzt abonnieren!

Linken, unabhängigen Journalismus stärken!

Mehr und mehr Menschen lesen digital und sehr gern kostenfrei. Wir stehen mit unserem freiwilligen Bezahlmodell dafür ein, dass uns auch diejenigen lesen können, deren Einkommen für ein Abonnement nicht ausreicht. Damit wir weiterhin Journalismus mit dem Anspruch machen können, marginalisierte Stimmen zu Wort kommen zu lassen, Themen zu recherchieren, die in den großen bürgerlichen Medien nicht vor- oder zu kurz kommen, und aktuelle Themen aus linker Perspektive zu beleuchten, brauchen wir eure Unterstützung.

Hilf mit bei einer solidarischen Finanzierung und unterstütze das »nd« mit einem Beitrag deiner Wahl.

Unterstützen über:
  • PayPal