Zwölf kurze Stunden

Wer an einem gewöhnlichen Tag aufbricht, um eine Theateraufführung zu besuchen, die 11 Uhr beginnt und erst nach Mitternacht zu Ende sein wird, der erntet mitleidige Blicke. Oder hämische. Als träfe den Theaterkritiker, der immer erst abends seinen Ver gnügungen nachgeht, nun endlich auch mal der Fluch, schon am Vormittag ar beiten (!) zu müssen. Nun gut, lieber über zwölf Stunden Shakespeare, als ... (nein, man möchte niemandem zu nahe treten). Nach Mitternacht: Ende eines großartigen Spektakels.

»Schlachten!« aus dem Deutschen Schauspielhaus in Hamburg ist der Höhepunkt des Theatertreffens. Autor Tom Lanoye und Regisseur Luk Perceval haben den Zyklus der Shakespear...