Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

  • Politik
  • Chaos an rumänisch-bulgarischer Grenze

Kilometerlange Autostaus

  • Lesedauer: 1 Min.

Sofia/Bukarest (ADN/ND). Kilometerlange Warteschlangen haben sich seit Inkrafttreten der UNO-Sanktionen gegen Belgrad an den rumänisch-bulgarischen Grenzübergängen gebildet. Am Kontrollpunkt Donaubrücke bei Russe müssen täglich zweieinhalbmal so viele Personen und LKWs abgefertigt werden wie in normalen Zeiten, da immer mehr Reisende aus Mittel- und Westeuropa die etwas sicherere Route über Rumänien wählen. Am bulgarisch-serbischen Grenzübergang Kalotina ist dage-

gen das Fahrzeugaufkommen in den vergangenen Tagen stark zurückgegangen. An der Fähre Calafat - Vidin müssen selbst PKW-Fahrer durch kilometerlange Staus mit zwei Tagen Wartezeit rechnen, obwohl die inzwischen drei Fähren seit kurzem täglich 14 Stunden in Betrieb sind. Ein ähnliches Bild zeigt sich an den Grenzübergängen zwischen Ungarn und Rumänien. Etwas Erleichterung verspricht der Autoreisezug zwischen dem österreichischen Pöchlarn und Sofia.

Wir haben einen Preis. Aber keinen Gewinn.

Die »nd.Genossenschaft« gehört den Menschen, die sie ermöglichen: unseren Leser:innen und Autor:innen. Sie sind es, die mit ihrem Beitrag linken Journalismus für alle sichern: ohne Gewinnmaximierung, Medienkonzern oder Tech-Milliardär.

Dank Ihrer Unterstützung können wir:

→ unabhängig und kritisch berichten
→ Themen sichtbar machen, die sonst untergehen
→ Stimmen Gehör verschaffen, die oft überhört werden
→ Desinformation Fakten entgegensetzen
→ linke Debatten anstoßen und vertiefen

Jetzt »Freiwillig zahlen« und die Finanzierung unserer solidarischen Zeitung unterstützen. Damit nd.bleibt.