Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

Neues Radar überflüssig?

  • Lesedauer: 1 Min.

(ADN). Die neue Radarkontrollzentrale der Deutschen Flugsicherung (DFS) für die Region Ost, im Flughafen Tempelhof für 150 Millionen Mark gebaut und erst am 9 November in Betrieb gegangen, könnte schon bald wieder schließen. Laut Presseberichte vom Montag plant die DFS, die Zahl ihrer Regionen von fünf auf zwei herunterzufahren - Süd und Nord. Zentrale Süd wird Langen bei Frankfurt/Main. Würde im Norden die Entscheidung zwischen Berlin und Bremen nicht zugunsten Berlins fallen, könnte die nagelneue Kontrollzentrale in Tempelhof „im Grunde zumachen“, hieß es. In Berlin blieben nur noch die Platzkontrollen. Von den 557 Arbeitsplätzen der DFS in Berlin wären bis zu 300 weg. In zehn Jahren könnte das Zwei-Regionen-System der DFS in Betrieb gehen.

Wir haben einen Preis. Aber keinen Gewinn.

Die »nd.Genossenschaft« gehört den Menschen, die sie ermöglichen: unseren Leser*innen und Autor*innen. Sie sind es, die mit ihrem Beitrag linken Journalismus für alle sichern: ohne Gewinnmaximierung, Medienkonzern oder Tech-Milliardär.

Dank Ihrer Unterstützung können wir:

→ unabhängig und kritisch berichten
→ Themen sichtbar machen, die sonst untergehen
→ Stimmen Gehör verschaffen, die oft überhört werden
→ Desinformation Fakten entgegensetzen
→ linke Debatten anstoßen und vertiefen

Jetzt »Freiwillig zahlen« und die Finanzierung unserer solidarischen Zeitung unterstützen. Damit nd.bleibt.