Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

Volkan-Prozess: Mitschüler sagten aus

  • Lesedauer: 1 Min.

Hamburg (dpa/ND). Im Prozess um die tödliche Kampfhund-Attacke auf den kleine Volkan haben Augenzeugen am Donnerstag vor dem Hamburger Landgericht die schockierende Tat geschildert. Die Kinder erzählten teilweise unter Tränen im Gerichtssaal von der Panik und den schrecklichen Schreien auf dem Schulhof. Der sechs Jahre alte Junge war im ver gangenen Juni in Hamburg-Wilhelmsburg von zwei American-Staffordshire Mischlingen beim Ballspiel in der Schulpause angegriffen und getötet worden. «Die Hunde zerfetzten erst den gelben Ball, dann gingen sie auf Volkan los», sagte ein 15-Jähriger. Ein 13-jähriges Mädchen bat einen Lehrer um Hilfe, der habe aber nur gesagt: «Ich kann doch mein Leben nicht riskieren» Ein anderer Lehrer soll sogar gleich weggelaufen sein.

Die 19-Jährige Mitangeklagte hatte im Prozess unter Tränen die fahrlässige Tötung zugegeben und sich bei den Opfern entschuldigt. Sie hatte ihrem Freund ihre Hündin «Gipsy» ohne Maulkorb übergeben, obwohl der 24-Jährige nur einen Hund angeleint führen durfte. Der ar beitslose Besitzer des Rüden «Zeus» ist wegen Körperverletzung mit Todesfolge angeklagt. Er hat im Prozess noch kein Wort des Bedauerns gefunden.

Wir sind käuflich. Aber nur für unsere Leser*innen.

Die »nd.Genossenschaft« gehört ihren Leser:innen und Autor:innen. Sie sind es, die durch ihren Beitrag unseren Journalismus für alle zugänglich machen: Hinter uns steht kein Medienkonzern, kein großer Anzeigenkunde und auch kein Milliardär.

Mit Ihrer Unterstützung können wir weiterhin:

→ unabhängig und kritisch berichten
→ übersehene Themen aufgreifen
→ marginalisierten Stimmen Raum geben
→ Falschinformationen etwas entgegensetzen
→ linke Debatten voranbringen

Mit »Freiwillig zahlen« machen Sie mit. Sie tragen dazu bei, dass diese Zeitung eine Zukunft hat. Damit nd.bleibt.