Mutmaßlicher IS-Übersetzer in NRW festgenommen
Karlsruhe. Die Bundesanwaltschaft hat einen mutmaßlichen IS-Unterstützer durch das Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen festnehmen lassen. Dem 18-jährigen Deutschen wird vorgeworfen, der Terrormiliz Islamischer Staat (IS) bei Übersetzungen geholfen zu haben, wie die Bundesanwaltschaft am Freitag in Karlsruhe mitteilte. Der Mann soll angeboten haben, englische, türkische und deutsche Texte zu übersetzen und auf sprachliche Fehler zu kontrollieren. Er hat den Ermittlungen zufolge zwischen Anfang Juni und Anfang Juli 2016 neun Texte Korrektur gelesen, die anschließend zumindest teilweise im Internet veröffentlicht wurden. Der Bundesgerichtshof ordnete Untersuchungshaft. dpa/nd
Wir haben einen Preis. Aber keinen Gewinn.
Die »nd.Genossenschaft« gehört den Menschen, die sie ermöglichen: unseren Leser*innen und Autor*innen. Sie sind es, die mit ihrem Beitrag linken Journalismus für alle sichern: ohne Gewinnmaximierung, Medienkonzern oder Tech-Milliardär.
Dank Ihrer Unterstützung können wir:
→ unabhängig und kritisch berichten
→ Themen sichtbar machen, die sonst untergehen
→ Stimmen Gehör verschaffen, die oft überhört werden
→ Desinformation Fakten entgegensetzen
→ linke Debatten anstoßen und vertiefen
Jetzt »Freiwillig zahlen« und die Finanzierung unserer solidarischen Zeitung unterstützen. Damit nd.bleibt.
