Brasilianische Lehrstunde

Deutsche Volleyballerinnen verpassen WM-Medaille nach 0:3-Niederlage gegen Titelfavoriten

  • Michael Fox, dpa
  • Lesedauer: 3 Min.

Der Medaillentraum ist beendet, der erhoffte Platz unter den besten acht Teams ist aber greifbar nah. Nach der klar verpassten Sensation nahmen die deutschen Volleyballerinnen bei der Weltmeisterschaft in Japan lieber realistische Ziele in Angriff. »Unser Finale steht gegen die Niederlande an. Da werden wir alles geben, um unser Ziel zu erreichen«, sagte Bundestrainer Giovanni Guidetti am Dienstag nach dem 0:3 (16:25, 13:25, 21:25) gegen Olympiasieger Brasilien und hakte die Niederlage rasch ab. Mit einem Sieg am Mittwoch zum Abschluss der Zwischenrunde wäre mindestens Platz acht sicher – und neben der Revanche für die bittere WM-Niederlage 2006 das beste Abschneiden seit 16 Jahren perfekt.

»An unserem besten Tag und dem schlechtesten Tag für Brasilien haben wir eine Chance, auch dieses Match zu gewinnen«, hatte Guidetti seinem jungen Team vor der Partie gegen den Favoriten Mut gemacht. Doch der perfekte Tag blieb aus: Von Beginn an gerieten die Frauen des Deutschen Volleyball-Verbandes (DVV) auf die Verliererstraße und hatten in der einseitigen Partie nie den Hauch einer Chance. Nach nur 73 Minuten war das ungleiche Duell beendet: Brasilien qualifizierte sich vorzeitig für das Halbfinale, die deutschen Frauen mussten ihren Traum von der ersten WM-Medaille begraben.

Am Ende war nur Staunen angesichts der Klasse des übermächtigen Gegners. »Brasilien hat uns eine kleine Lehrstunde erteilt«, gestand die deutsche Spielführerin Christiane Fürst und machte beim Olympiasieger Vorteile auf allen Ebenen aus. »Das Team agiert sehr schnell und mit viel Kraft. Diese Kombination macht sie so extrem stark. Brasilien, das hat man wieder gesehen, ist das beste Team der Welt.«

Auch Guidetti zollte dem übermächtigen Gegner Respekt. »Brasilien kann man nur gratulieren, denn sie haben ausgezeichnet gespielt. Wir hatten große Mühe, den Ball auf den gegnerischen Boden zu bringen.« Doch so herb auch die Abfuhr für sein junges Team war, Guidetti blieb angesichts der weiter lockenden guten Platzierung optimistisch. »Das ist kein Problem, denn wir haben gegen das Team verloren, das mit Sicherheit im Finale um den Titel spielen wird.«

Nun geht es also einmal mehr gegen den Erzrivalen Niederlande. »Wir kennen sie sehr gut, und sie kennen uns genauso«, betonte Guidetti. »Das Aufeinandertreffen hier wird wieder sehr eng.« Hoffentlich mit einem besseren Ausgang als bei der WM 2006: Damals konnten die DVV-Frauen im fünften Satz einen Matchball nicht nutzen. Am Ende ging das deutsche Team als Verlierer vom Platz – und der Traum von einer Platzierung unter den besten Acht war geplatzt.

Ergebnisse, Gruppe E, in Tokio:

Japan - Südkorea 3:0, Serbien - Russland 0:3, Polen - China 0:3, Peru - Türkei 0:3.

1. Russland 6 18:2 12

2. Japan 6 16:8 11

3. Türkei 6 13:10 9

4. Südkorea 6 12:12 9

5. Serbien 6 10:12 9

6. Polen 6 9:14 8

7. China 6 8:13 8

8. Peru 6 3:18 6

Gruppe F, in Nagoya:

Tschechien - Kuba 1:3, Brasilien - Deutschland 3:0, Italien - Thailand 3:0, Niederlande - USA 0:3.

1. Brasilien 6 18:3 12

2. USA 6 16:5 11

3. Italien 6 14:10 10

4. Deutschland 6 10:9 9

5. Niederlande 6 9:13 8

6. Kuba 6 9:13 8

7. Tschechien 6 6:17 7

8. Thailand 6 4:16 7

Wir-schenken-uns-nichts
Unsere Weihnachtsaktion bringt nicht nur Lesefreude, sondern auch Wärme und Festlichkeit ins Haus. Zum dreimonatigen Probeabo gibt es ein Paar linke Socken von Socken mit Haltung und eine Flasche prickelnden Sekko Soziale – perfekt für eine entspannte Winterzeit. Ein Geschenk, das informiert, wärmt und das Aussteiger-Programm von EXIT-Deutschland unterstützt. Jetzt ein Wir-schenken-uns-nichts-Geschenk bestellen.

Das »nd« bleibt gefährdet

Mit deiner Hilfe hat sich das »nd« zukunftsfähig aufgestellt. Dafür sagen wir danke. Und trotzdem haben wir schlechte Nachrichten. In Zeiten wie diesen bleibt eine linke Zeitung wie unsere gefährdet. Auch wenn die wirtschaftliche Entwicklung nach oben zeigt, besteht eine niedrige, sechsstellige Lücke zum Jahresende. Dein Beitrag ermöglicht uns zu recherchieren, zu schreiben und zu publizieren. Zusammen können wir linke Standpunkte verteidigen!

Mit deiner Unterstützung können wir weiterhin:


→ Unabhängige und kritische Berichterstattung bieten.
→ Themen abdecken, die anderswo übersehen werden.
→ Eine Plattform für vielfältige und marginalisierte Stimmen schaffen.
→ Gegen Falschinformationen und Hassrede anschreiben.
→ Gesellschaftliche Debatten von links begleiten und vertiefen.

Sei Teil der solidarischen Finanzierung und unterstütze das »nd« mit einem Beitrag deiner Wahl. Gemeinsam können wir eine Medienlandschaft schaffen, die unabhängig, kritisch und zugänglich für alle ist.