Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

Der Kinnhaken

Noch einmal auf den S mit Box- und anderen puren Bertolt Brechts Sportgeschichten

  • Lesedauer: 2 Min.

Sport (Sportverlag Berlin 1989) oder durch die Sammlung „Sport - Sportgeschichten“ (Insel Verlag Frankfurt am Main und Leipzig 1993).

Aber es gelingt Günter Berg, eine ganze Reihe kaum bekannter Texte von Brecht, die sich mehr oder weniger direkt auf den Boxsport beziehen, sorgfältig und assoziationsreich zu erschließen. Hervorzuheben sind u.a. der Plan und die verschiedenen Entwürfe zum Boxerroman „Das Renommee“ (1926/27), die auch als Fragmente außerordentlich lesenswert sind, weil sie über die oft zitierte Beziehung Brechts zum Boxsport, über die viel spekuliert wurde, wesentliche Auskünfte erteilen.

Korrespondierend mit anderen Texten - ob als Antworten

auf öffentliche Umfragen, als Regieanweisungen oder Notate zu den Inszenierungen seiner Stücke, als Geschichten oder als Gedichte - wird deutlich, daß Brecht zeitlebens von der Faszination des Boxsports erfaßt war.

Ob allerdings sein „Lebenslauf... verblüffend dem eines tugendreichen Boxers“ gleicht, wie Berg resümiert, ist eine ungewöhnliche und überraschende These, die aber doch anzuzweifeln ist, weil sie der Gesamtpersönlichkeit Brechts und seinem Gesamtwerk als Dichter, Dramatiker und Theatermann, ja nicht einmal seinem merkwürdigen Verhältnis zum Sport, gerecht wird. Auch die zusammengetragenen „Indizien“ überzeugen nicht son-

derlich. Vielleicht hat die einseitige Fixierung des Herausgebers auf den Boxsport bei der Sichtung der Texte ihn zu seinen Folgerungen verführt.

Die Parabeln „Der Zweckdiener“, „Über Leibesübungen“ und „Herr Keuner und Freiübungen“ wirken wie verloren in dieser Auswahl, „Vom Schwimmen in Seen und Flüssen“, „Vom Klettern in Bäumen“, „Rudern, Gespräche“, das „Sportlied“ fehlen seltsamerweise. Aber deren Interpretation hätte gewiß zu einer differenzierteren Sicht auf Brecht im Zusammenhang mit der Thematik der Textsammlung veranlaßt.

Dennoch wird dem Brecht-Freund dieses Taschenbuch gerne empfohlen.

Prof. Dr GÜNTER WITT

Bertolt Brecht, Der Kinnhaken und andere Box-und Sportgeschichten. Herausgegeben von Günter Berg, Suhrkamp Taschenbuch 2395. Preis 10,80 DM

- Anzeige -

Wir stehen zum Verkauf. Aber nur an unsere Leser*innen.

Die »nd.Genossenschaft« gehört denen, die sie lesen und schreiben. Sie sichern mit ihrem Beitrag, dass unser Journalismus für alle zugänglich bleibt – ganz ohne Medienkonzern, Milliardär oder Paywall.

Dank Ihrer Unterstützung können wir:

→ unabhängig und kritisch berichten
→ übersehene Themen in den Fokus rücken
→ marginalisierten Stimmen eine Plattform geben
→ Falschinformationen etwas entgegensetzen
→ linke Debatten anstoßen und weiterentwickeln

Mit »Freiwillig zahlen« oder einem Genossenschaftsanteil machen Sie den Unterschied. Sie helfen, diese Zeitung am Leben zu halten. Damit nd.bleibt.

- Anzeige -
- Anzeige -