Ritter Kauz

Noch ein Balladenbuch. Das reißt wahrscheinlich keinen vom Hocker. Kennt man ja alles: Goethe, Schiller, Heine, Uhland, Fontane und der ganze Rest, quer durch Beet und Geschichte. Irgendwie sind sich die Anthologien ja alle sehr ähnlich. Glaubt man.

Aber alle denn doch nicht. Bei Hanser gibt es jetzt eine, die ist anders. Vorn, auf dem Umschlag, das schwebende Liebespaar von Mattheuer und drinnen, geist- und herzerfrischend, viele Texte, die es in andere Balladenbücher nicht geschafft haben: Erich Weinert und Hacks, Christoph Meckel und Michael Krüger, Bobrowski, Nicolas Born und H. C. Artmann, die Kolmar und die Kaschnitz, aber auch Udo Lindenberg und Reinhard Mey.

Wulf Segebrecht, der das Ganze arrangiert hat, beginnt in der Gegenwart und arbeitet sich langsam zurück über Goethe und Matthias Claudius bis ins 16. Jahrhundert. Dazu immer wieder frivole, schaurige, komische, hochdramatische Strophen, die anonym überliefert sind. Hier wird man sich, blätternd, schnell festlesen. Titel locken: »Ballade vom schweren Leben des Ritters Kauz vom Rabensee« (Hacks), »Der bethlehemitische Kindermord« (Lernet-Holenia), »Inventar oder Die Ballade von der zerbrochenen Vase« (Grass), »Der Handstand auf der Loreley« (Kästner), »Eine Geschichte von der seligen Zensur« (Fritz Grünbaum) oder »Der Narr des Grafen von Zimmern« (C. F. Meyer). Für die Sammlung spricht auch, dass sie schön geworden ist, nobel gedruckt auf Dünndruckpapier und handlich, auch für den Nachttisch bestens geeignet.

Deutsche Balladen.Gedichte, die dramatische Geschichten erzählen. Hg. v. Wulf Segebrecht. C. Hanser. 887 S., geb., 34,90 €